miércoles, 9 de abril de 2008

Nuestra lengua

Ya hace tiempo que tuve charlas relacionadas con el uso de algunas palabras que adquieren distintas acepciones. Aqui en nuestro pais, los mexicanos solemos hacer eso con frecuencia, pero hasta el momento hay una palabra que todos hemos usado o escuchado alguna vez en alguna de sus acepciones, ¿en cuales la has usado tu?

Escribo primero su significado segùn RAE (Real academia Española) y despues todas frases que se me ocurrieron (que he escuchado decir en los distintos sitios donde he andado) en las cuales se usa dicha palabra en sus diferentes contextos:



pedo.
(Del lat. pedĭtum).
1. m. Ventosidad que se expele del vientre por el ano.

Lo anterior según San RAE


y aqui vamos:


1.- "Ese wey es bien pedo".-Ese wey es bien borracho . -pedo.:borracho

2.- "Se fueron de peda".-Se fueron de fiesta.-peda: fiesta.

3.- "la hace mucho de pedo".- Pone muchas trabas.-pedo:traba, problema

4.-"el pedo es que no se que hacer..." El asunto es que no se que hacer.- pedo:asunto

5.- "ni pedo".- ni hablar, ni modo.- pedo: modo

6.- "no hay pedo".- No hay problema.- pedo:problema

7.-"traigo unos pedos bien gruesos".-Traigo unas complicaciones bien gruesas.- pedos: complicaciones, problemas

8.-"asi va a estar el pedo: ... " .- Así va a estar el asunto.- pedo: asunto

9.-"que pedo?".- Que onda.-pedo: onda

10.-"era un pedo artístico o algo asi".- Era un evento artistico.- pedo: evento

11.-"llegó la policia y se desbarató todo el pedo".- Llegó la policía y se desbarató todo el alboroto.-pedo: alboroto, motín

12.- "se armó un pedo...!" .- Se armó un problema.- pedo: problema, confusión

13.- ¨va a ser un pedo electrónico".-Va a ser un evento con tendencias electrónicas.- pedo: evento con tendencias de algun tipo.



AH ! creo que me faltan muchas más, colaboren en sus comentarios, es interesante ver cuantos usos le damos a esa palabra independientemente de su significado según el diccionario.
Asociando unas cosas con otras, se puede observar que en su mayoría de acepciones se relaciona a la palabra Pedo con "problema", ¿porqué será?

En este caso fue esa la palabra, pero ¿hay alguna otra palabra que tambien usamos para muchas cosas?